{"id":9518,"date":"2025-04-04T11:33:55","date_gmt":"2025-04-04T09:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/magastudio.sk\/?p=9518"},"modified":"2025-11-06T21:03:48","modified_gmt":"2025-11-06T20:03:48","slug":"oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/","title":{"rendered":"Celebration of the 76th anniversary of the Republic Day of India at Hotel Dev\u00edn"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"break-words\">V janu\u00e1ri 2025 som mal \u010des\u0165 fotografova\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 podujatie organizovan\u00e9 Indickou ambas\u00e1dou v Bratislave \u2013 oslavu D\u0148a \u00fastavy Indie, zn\u00e1meho aj ako 76th Republic Day of India. Tento sl\u00e1vnostn\u00fd ve\u010der sa konal v elegantnom Hoteli Dev\u00edn a spojil indick\u00fa kult\u00faru s diplomatickou poctou. Ako eventov\u00fd fotograf som mal privil\u00e9gium zachyti\u0165 jedine\u010dn\u00e9 momenty tejto udalosti.<\/p>\n<p class=\"break-words\">De\u0148 republiky Indie pripom\u00edna prijatie indickej \u00fastavy 26. janu\u00e1ra 1950, a tento rok oslavuje jej 76. v\u00fdro\u010die. Podujatie viedla ve\u013evyslanky\u0148a Indie na Slovensku, H.E. Ms. Apoorva Srivastava, ktorej pr\u00edhovor dodal ve\u010deru hlb\u0161\u00ed v\u00fdznam. Medzi v\u00fdznamn\u00fdmi hos\u0165ami bol aj Rastislav Chovanec, \u0161t\u00e1tny tajomn\u00edk Ministerstva zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed a eur\u00f3pskych z\u00e1le\u017eitost\u00ed SR, \u010do pod\u010diarklo v\u00fdznam spolupr\u00e1ce medzi Slovenskom a Indiou. Viac o aktivit\u00e1ch ambas\u00e1dy n\u00e1jdete na <a href=\"https:\/\/eoibratislava.gov.in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">eoibratislava.gov.in<\/a>.<\/p>\n<p class=\"break-words\">Hotel Dev\u00edn, zn\u00e1my svojou noblesou a v\u00fdh\u013eadom na Dunaj, poskytol ide\u00e1lne prostredie pre t\u00fato oslavu. Moje fotografie zachyt\u00e1vaj\u00fa nielen ofici\u00e1lne pr\u00edhovory, ale aj indick\u00e9 tane\u010dn\u00e9 vyst\u00fapenia a detaily tradi\u010dnej v\u00fdzdoby. Podobn\u00fa atmosf\u00e9ru som za\u017eil pri foten\u00ed <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/15-6-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> konferencie pre Friedrich Ebert Stiftung<\/a>, kde som dokumentoval \u017eiv\u00fa energiu podujatia. Viac o mojej pr\u00e1ci na podobn\u00fdch akci\u00e1ch n\u00e1jdete na str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/eventovy-fotograf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">eventov\u00fd fotograf<\/a>.<\/p>\n<p class=\"break-words\">Podujatie bolo oslavou indickej hist\u00f3rie a kult\u00fary, o \u010dom sa viac do\u010d\u00edtate na <a href=\"https:\/\/knowindia.india.gov.in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">knowindia.india.gov.in<\/a>. Pre kr\u00e1su Hotela Dev\u00edn pozrite <a href=\"https:\/\/www.hoteldevin.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hoteldevin.sk<\/a>.<\/p>\n<p class=\"break-words\">Ak pl\u00e1nujete vlastn\u00fd event, ozvite sa mi cez <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kontakt<\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9518 gallery-columns-1 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img  title=\"fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-1024x684\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-markovic-na-konferenciu-firemny-hotel-devin.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-event-teambuildingovy-ambasada.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-event-konferencny-ambasadorka.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/konferencny-fotograf-sportovy-teambuildingovy-hotel-devin.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/event-fotograf-na-konferenciu-firemny-velvyslanec.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventfotograf-konferencny-na-koncert-ambasada.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-koncertny-na-podujatie-ambasadorka.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie--1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sportovy-fotograf-koncertny-na-podujatie-.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/profesionalny-fotograf-na-koncert-na-teambuilding-indicka-0ambasada.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fotograf-na-event-sportovy-veranstaltungs-velvyslanec.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V janu\u00e1ri 2025 som mal \u010des\u0165 fotografova\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 podujatie organizovan\u00e9 Indickou ambas\u00e1dou v Bratislave \u2013 oslavu D\u0148a \u00fastavy Indie, zn\u00e1meho aj ako 76th Republic Day of India. Tento sl\u00e1vnostn\u00fd ve\u010der sa konal v elegantnom Hoteli Dev\u00edn a spojil indick\u00fa kult\u00faru s diplomatickou poctou. Ako eventov\u00fd fotograf som mal privil\u00e9gium zachyti\u0165 jedine\u010dn\u00e9 momenty tejto udalosti. De\u0148 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9526,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[326],"tags":[],"class_list":["post-9518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomaticke-podujatia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V janu\u00e1ri 2025 som mal \u010des\u0165 fotografova\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 podujatie organizovan\u00e9 Indickou ambas\u00e1dou v Bratislave \u2013 oslavu D\u0148a \u00fastavy Indie, zn\u00e1meho aj ako 76th Republic Day of India. Tento sl\u00e1vnostn\u00fd ve\u010der sa konal v elegantnom Hoteli Dev\u00edn a spojil indick\u00fa kult\u00faru s diplomatickou poctou. Ako eventov\u00fd fotograf som mal privil\u00e9gium zachyti\u0165 jedine\u010dn\u00e9 momenty tejto udalosti. De\u0148 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maga Studio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-04T09:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T20:03:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maro\u0161 Markovi\u010d\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maro\u0161 Markovi\u010d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe\"},\"headline\":\"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn\",\"datePublished\":\"2025-04-04T09:33:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T20:03:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/\"},\"wordCount\":290,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg\",\"articleSection\":[\"diplomatick\u00e9 podujatia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/\",\"name\":\"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T09:33:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T20:03:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\",\"name\":\"Maga Studio\",\"description\":\"Profesion\u00e1lny eventovy fotograf\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\",\"name\":\"Maga Studio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/maga-logo-landscape-transparent-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/maga-logo-landscape-transparent-white.png\",\"width\":1036,\"height\":363,\"caption\":\"Maga Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe\",\"name\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\"},\"description\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d je zn\u00e1my svadobn\u00fd a eventov\u00fd fotograf. Jeho \u0161t\u00fdl sa sklad\u00e1 z pestr\u00fdch a energick\u00fdch fotiek. Ver\u00ed, \u017ee kreativita je z\u00e1kladom dobrej fotografie. Je v\u017edy pripraven\u00fd vytvori\u0165 vynikaj\u00face fotky. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi eventov\u00fdmi agent\u00farami, v\u00fdznamn\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami a zn\u00e1mymi zna\u010dkov\u00fdmi firmami.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/en\\\/author\\\/maros\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio","og_description":"V janu\u00e1ri 2025 som mal \u010des\u0165 fotografova\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 podujatie organizovan\u00e9 Indickou ambas\u00e1dou v Bratislave \u2013 oslavu D\u0148a \u00fastavy Indie, zn\u00e1meho aj ako 76th Republic Day of India. Tento sl\u00e1vnostn\u00fd ve\u010der sa konal v elegantnom Hoteli Dev\u00edn a spojil indick\u00fa kult\u00faru s diplomatickou poctou. Ako eventov\u00fd fotograf som mal privil\u00e9gium zachyti\u0165 jedine\u010dn\u00e9 momenty tejto udalosti. De\u0148 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/","og_site_name":"Maga Studio","article_published_time":"2025-04-04T09:33:55+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T20:03:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maro\u0161 Markovi\u010d","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maro\u0161 Markovi\u010d","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/"},"author":{"name":"Maro\u0161 Markovi\u010d","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/person\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe"},"headline":"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn","datePublished":"2025-04-04T09:33:55+00:00","dateModified":"2025-11-06T20:03:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/"},"wordCount":290,"publisher":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg","articleSection":["diplomatick\u00e9 podujatia"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/","url":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/","name":"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn - Maga Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg","datePublished":"2025-04-04T09:33:55+00:00","dateModified":"2025-11-06T20:03:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#primaryimage","url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg","contentUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eventovy-fotograf-na-teambuilding-veranstaltungs-indicka-0ambasada.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/magastudio.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oslava 76. v\u00fdro\u010dia D\u0148a republiky Indie v Hoteli Dev\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#website","url":"https:\/\/magastudio.sk\/","name":"Maga Studio","description":"Profesion\u00e1lny eventovy fotograf","publisher":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magastudio.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization","name":"Maga Studio","url":"https:\/\/magastudio.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/maga-logo-landscape-transparent-white.png","contentUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/maga-logo-landscape-transparent-white.png","width":1036,"height":363,"caption":"Maga Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/person\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe","name":"Maro\u0161 Markovi\u010d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maro\u0161 Markovi\u010d"},"description":"Maro\u0161 Markovi\u010d je zn\u00e1my svadobn\u00fd a eventov\u00fd fotograf. Jeho \u0161t\u00fdl sa sklad\u00e1 z pestr\u00fdch a energick\u00fdch fotiek. Ver\u00ed, \u017ee kreativita je z\u00e1kladom dobrej fotografie. Je v\u017edy pripraven\u00fd vytvori\u0165 vynikaj\u00face fotky. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi eventov\u00fdmi agent\u00farami, v\u00fdznamn\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami a zn\u00e1mymi zna\u010dkov\u00fdmi firmami.","url":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/author\/maros\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9518"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9532,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518\/revisions\/9532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}