{"id":10256,"date":"2026-03-01T12:00:00","date_gmt":"2026-03-01T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magastudio.sk\/?p=10256"},"modified":"2026-11-16T17:02:49","modified_gmt":"2026-11-16T16:02:49","slug":"holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/","title":{"rendered":"Holi festival at Star\u00e1 tr\u017enica in Bratislava"},"content":{"rendered":"<p><strong>Holi<\/strong>, the Hindu festival of colours and of the arrival of spring, was also celebrated in Bratislava on Sunday 1 March 2026. <strong>The Holi festival at Star\u00e1 tr\u017enica<\/strong> was organised by the Embassy of India as a festival of colours and joy with dance, music, food and fun games. We have worked with the embassy for a long time and have also photographed <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/indicky-minister-skolstva-oecd-global-forum-bratislava-nitra\/\">the visit of India's Minister of Education<\/a>.<\/p>\n<h2>What Holi is and why it is celebrated<\/h2>\n<p>Holi is a Hindu festival of colours and one of the best-known Indian celebrations. It celebrates the arrival of spring, the end of winter and the victory of good over evil. It is celebrated in the month of Phalguna of the Indian lunar calendar, at the time of the full moon, that is, at the end of February or in March \u2013 in 2026 Holi fell at the beginning of March.<\/p>\n<p>The festival is linked with several legends that differ in the individual regions of India. The best known tells of Prahlad, a devoted worshipper of the god Vishnu, whose father, the demon king Hiranyakashipu, demanded to be worshipped as a god. The king's sister Holika, said to be immune to fire, was to destroy the boy in the flames. Vishnu, however, protected Prahlad and Holika was consumed. The name of the festival derives from her name.<\/p>\n<p>A second tradition links the custom of colouring with Krishna and Radha: Krishna playfully coloured her face, and since then everyone plays with colours. In some parts of India the emphasis is more on the big bonfire, elsewhere on the story of Krishna and Radha \u2013 in West Bengal the festival is called Dol Jatra and statues of Radha and Krishna are carried on decorated swings. Holi is thus a festival of joy, love, forgiveness and new beginnings, during which differences between people briefly fade.<\/p>\n<h2>How Holi is celebrated<\/h2>\n<p>The celebrations usually last two days. On the first evening, called Holika Dahan, large bonfires are lit that symbolise the victory of good over evil. The second day \u2013 Rangwali Holi or Dhuleti \u2013 belongs to colours: people throw coloured powders called gulal at each other and splash each other with water. Traditionally gulal was made from flowers and herbs; today synthetic colours are also used, which is why natural ones are increasingly chosen.<\/p>\n<p>The colours also carry symbolism \u2013 according to tradition, red, for example, stands for love and fertility and blue for Krishna. The celebrations also include music, dance and shared food, so Holi is above all a festival of community, family and friends. It is also celebrated by Indians living outside India, which is why Holi is now celebrated in many cities around the world.<\/p>\n<h2>Holi at a glance<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>What it is:<\/strong> a Hindu festival of colours and of the arrival of spring.<\/li>\n<li><strong>When it is celebrated:<\/strong> at the time of the full moon in the month of Phalguna, at the end of February or in March.<\/li>\n<li><strong>What it symbolises:<\/strong> the victory of good over evil, love, forgiveness and a new beginning.<\/li>\n<li><strong>Main customs:<\/strong> bonfires on the eve of the festival and playing with coloured powders and water on the following day.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Holi at Star\u00e1 tr\u017enica in Bratislava<\/h2>\n<p>The Embassy of India invited the public to celebrate \u201cthe most colourful day of the year\u201d at Star\u00e1 tr\u017enica on N\u00e1mestie SNP in Bratislava. According to the invitation, the programme consisted of dance, music, colours, food and fun games. Indian dancers performed on the stage, and the festival became a meeting place for the Indian diaspora in Slovakia. Holi thus brought a tradition that is celebrated on the streets in India into the space of Bratislava's Star\u00e1 tr\u017enica.<\/p>\n<p>Star\u00e1 tr\u017enica is a historic market hall from 1910 that today serves as a multipurpose urban centre. Its open space with a high ceiling suits events like this \u2013 there is enough room for a stage, stalls and hundreds of visitors.<\/p>\n<p>Cultural events of this kind are a way for embassies to present the culture of their country to the general public, and at the same time an opportunity for a community living far from home to celebrate the festival together.<\/p>\n<h2>Photographing festivals and cultural events<\/h2>\n<p>The Holi festival is both a challenge and a reward for a photographer: colours, movement and the spontaneous emotions of guests create an atmosphere that has to be captured right in the moment it arises. Coloured powders and the movement of the crowd are also a technical challenge that only an experienced event photographer can handle. As with <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/fotograf-na-koncert\/\">photographing concerts and dance performances<\/a> it is about capturing the energy and meaning of the performance as well as the atmosphere of the whole event.<\/p>\n<p>We have been documenting cultural and diplomatic events such as Holi for a long time \u2013 you can read more on the page <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/fotograf-pre-diplomaticke-podujatia\/\">photographer for diplomatic events<\/a>.<\/p>\n<h2>Similar reports<\/h2>\n<p>The atmosphere of other Indian celebrations is shown by reports from <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/oslava-76-vyrocia-dna-republiky-indie-v-hoteli-devin\/\">India's Republic Day at Hotel Dev\u00edn<\/a> and from <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/76-vyrocie-dna-republiky-indie-s-indickou-diasporou-na-slovensku\/\">a meeting with the Indian diaspora<\/a>, and the festival mood is captured by the report from <a href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/festival-nature-2024-kuchajda-ozila-hudbou-a-prirodou\/\">Festival Nature 2024<\/a> on Kuchajda.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10256 gallery-columns-1 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom.jpg'><img  title=\"misa-s-cervenym-farebnym-praskom-1024x684\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Mosadzn\u00e1 misa s \u010derven\u00fdm farebn\u00fdm pr\u00e1\u0161kom na stole s \u010fal\u0161\u00edmi miskami a lampami\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-cervenym-farebnym-praskom.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u017dena nan\u00e1\u0161a \u017elt\u00fd farebn\u00fd pr\u00e1\u0161ok na tv\u00e1r usmiatej hostke, ved\u013ea je die\u0165a a \u017eena fotiaca mobilom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nanasanie-farby-na-tvar-hostke.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Misa s \u010derven\u00fdm, modr\u00fdm, \u017elt\u00fdm a zelen\u00fdm farebn\u00fdm pr\u00e1\u0161kom v ruk\u00e1ch host\u00ed\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/misa-s-farebnymi-praskami-v-rukach.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Banner s pozv\u00e1nkou na Holi pri vstupe do haly Starej tr\u017enice, v pozad\u00ed stoly a hostia\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner-holi-pri-vstupe-do-haly.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"St\u00e1nok s bannerom \u201eConnecting districts of India to the world\u201c a ozdobn\u00fdm tanierom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bronzov\u00e9 so\u0161ky dvoch sediacich post\u00e1v na stole st\u00e1nku\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bronzove-sosky-sediacich-postav.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Predava\u010d v turbane za st\u00e1nkom s n\u00e1pojmi a balen\u00fdmi potravinami\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/predavac-za-stankom-s-napojmi.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Poh\u013ead zhora na halu Starej tr\u017enice s hos\u0165ami, st\u00e1nkami a p\u00f3diom, na ktorom tancuje diev\u010da v ru\u017eovom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pohlad-zhora-na-halu-a-podium.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Poh\u013ead z v\u00fd\u0161ky na halu so st\u00e1nkami, p\u00f3diom a hos\u0165ami\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hala-so-stankami-a-podiom-z-vysky.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tane\u010dnica v bielo-zlatom kost\u00fdme so zelenou bl\u00fazkou v tane\u010dnej p\u00f3ze na p\u00f3diu\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-8x12.jpg 8w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zlato-bielom-kostyme-scaled.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tane\u010dnica v bielom kost\u00fdme s \u010dervenou \u0161atkou po\u010das tanca na p\u00f3diu\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-8x12.jpg 8w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-bielom-kostyme-s-cervenou-satkou-scaled.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tri tane\u010dnice v bielo-zlat\u00fdch kost\u00fdmoch v rovnakej p\u00f3ze uprostred haly\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/trio-tanecnic-v-zlato-bielych-kostymoch.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Dvaja tane\u010dn\u00edci v bielom oble\u010den\u00ed a turbanoch na p\u00f3diu pred publikom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnici-v-bielom-s-turbanmi.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kuch\u00e1r v \u010diernej uniforme nalieva jedlo z ve\u013ek\u00fdch n\u00e1dob na v\u00fddajnom stole\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kuchar-nalieva-jedlo-z-nadob.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Traja usmiati hostia s farebn\u00fdm pr\u00e1\u0161kom na tv\u00e1ri, medzi nimi kuch\u00e1r v \u010diernom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmiati-hostia-s-farbou-na-tvari.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Hudobn\u00edk v klob\u00faku s turkizovou \u0161atkou hr\u00e1 na sitar na p\u00f3diu\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hudobnik-so-sitarom-na-podiu.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Hudobn\u00edk so sitarom na p\u00f3diu a div\u00e1ci v hale Starej tr\u017enice\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-na-podiu-pred-publikom.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tane\u010dnica v modrom kost\u00fdme s pestrou pruhovanou suk\u0148ou v dynamickej tane\u010dnej p\u00f3ze\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-pestrom-kostyme.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Hudobn\u00edci so sitarom a tablou sediaci na p\u00f3diu, pred nimi zaplnen\u00e1 hala\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sitar-a-tabla-pred-publikom.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-684x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tane\u010dnica v zelenom a fialovom kost\u00fdme s \u010derven\u00fdmi dla\u0148ami pred publikom\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-684x1024.jpg 684w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-200x300.jpg 200w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-768x1150.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-8x12.jpg 8w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tanecnica-v-zelenom-a-fialovom-kostyme-scaled.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ma\u013eovanie henou na ruku, v pozad\u00ed usmiata \u017eena pri stole\" srcset=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-300x200.jpg 300w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-768x513.jpg 768w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke-18x12.jpg 18w, https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/henna-na-ruke.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Report\u00e1\u017e z oslavy indick\u00e9ho festivalu Holi v Starej tr\u017enici v Bratislave.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[326,323],"tags":[],"class_list":["post-10256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomaticke-podujatia","category-festival"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magastudio.sk\/en\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maga Studio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T16:02:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maro\u0161 Markovi\u010d\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maro\u0161 Markovi\u010d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe\"},\"headline\":\"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave\",\"datePublished\":\"2026-03-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T16:02:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/\"},\"wordCount\":843,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg\",\"articleSection\":[\"diplomatick\u00e9 podujatia\",\"festival\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/\",\"name\":\"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T16:02:49+00:00\",\"description\":\"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282,\"caption\":\"St\u00e1nok s bannerom \u201eConnecting districts of India to the world\u201c a ozdobn\u00fdm tanierom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\",\"name\":\"Maga Studio\",\"description\":\"Profesion\u00e1lny eventovy fotograf\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#organization\",\"name\":\"Maga Studio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/maga-logo-landscape-transparent-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/maga-logo-landscape-transparent-white.png\",\"width\":1036,\"height\":363,\"caption\":\"Maga Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe\",\"name\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d\"},\"description\":\"Maro\u0161 Markovi\u010d je zn\u00e1my svadobn\u00fd a eventov\u00fd fotograf. Jeho \u0161t\u00fdl sa sklad\u00e1 z pestr\u00fdch a energick\u00fdch fotiek. Ver\u00ed, \u017ee kreativita je z\u00e1kladom dobrej fotografie. Je v\u017edy pripraven\u00fd vytvori\u0165 vynikaj\u00face fotky. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi eventov\u00fdmi agent\u00farami, v\u00fdznamn\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami a zn\u00e1mymi zna\u010dkov\u00fdmi firmami.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magastudio.sk\\\/en\\\/author\\\/maros\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio","description":"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio","og_description":"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.","og_url":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/","og_site_name":"Maga Studio","article_published_time":"2026-03-01T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T16:02:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maro\u0161 Markovi\u010d","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maro\u0161 Markovi\u010d","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/"},"author":{"name":"Maro\u0161 Markovi\u010d","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/person\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe"},"headline":"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave","datePublished":"2026-03-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T16:02:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/"},"wordCount":843,"publisher":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg","articleSection":["diplomatick\u00e9 podujatia","festival"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/","url":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/","name":"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave - Maga Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg","datePublished":"2026-03-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T16:02:49+00:00","description":"\u010co je Holi a ako sa oslavuje? Report\u00e1\u017e z indick\u00e9ho festivalu farieb v Starej tr\u017enici v Bratislave, ktor\u00fd pripravilo Ve\u013evyslanectvo Indie. Eventov\u00fd fotograf.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg","contentUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stanok-odop-s-dekorativnym-tanierom.jpg","width":1920,"height":1282,"caption":"St\u00e1nok s bannerom \u201eConnecting districts of India to the world\u201c a ozdobn\u00fdm tanierom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/holi-festival-stara-trznica-bratislava-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/magastudio.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Holi festival v Starej tr\u017enici v Bratislave"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#website","url":"https:\/\/magastudio.sk\/","name":"Maga Studio","description":"Profesion\u00e1lny eventovy fotograf","publisher":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magastudio.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#organization","name":"Maga Studio","url":"https:\/\/magastudio.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/maga-logo-landscape-transparent-white.png","contentUrl":"https:\/\/magastudio.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/maga-logo-landscape-transparent-white.png","width":1036,"height":363,"caption":"Maga Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magastudio.sk\/#\/schema\/person\/0f12de83c0d50a498108dd26d9b45bbe","name":"Maro\u0161 Markovi\u010d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3874f27b8820d4afb9a2b672a8c7472972a411b8a14c2129e609c7bf8086fd4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maro\u0161 Markovi\u010d"},"description":"Maro\u0161 Markovi\u010d je zn\u00e1my svadobn\u00fd a eventov\u00fd fotograf. Jeho \u0161t\u00fdl sa sklad\u00e1 z pestr\u00fdch a energick\u00fdch fotiek. Ver\u00ed, \u017ee kreativita je z\u00e1kladom dobrej fotografie. Je v\u017edy pripraven\u00fd vytvori\u0165 vynikaj\u00face fotky. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi eventov\u00fdmi agent\u00farami, v\u00fdznamn\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami a zn\u00e1mymi zna\u010dkov\u00fdmi firmami.","url":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/author\/maros\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10298,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10256\/revisions\/10298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magastudio.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}